«Десять сфирот… вид их как вспышка молнии,
значению их нет предела».
Сефер Йецира
עשר ספירות בלימה
Исток всего – высокая Корона, כתר א
Похожая на бесконечный свет,
На голове Сидящего на троне,
Который Весь в сияние одет.
Единство здесь не делится на доли, ב
Здесь не найти начала и конца,
Здесь луч единой бесконечной воли,
Бескрайней воли Самого Творца.
Отсюда луч направо переходит, חכמה ג
Рождая светлой Мудрости чертог.
Здесь первая эссенция в природе,
Здесь жизни открывается исток.
И жизнь сама здесь вместе все собрала, ד
Здесь сумма тридцати и двух путей.
Здесь архетип – всех принципов начало,
Здесь принцип – обобщение идей.
Налево струя света отразилась, בינה ה
И в Разума чертог заключена.
Природная субстанция явилась,
И вечной жизни форма придана.
И форма здесь для мысли строит двери, ו
Рисуя знак пятидесяти врат.
Анализ производит здесь критерий,
Критерий факты собирает в ряд.
И Мудрость с Разумом посередине דעת ז
В чертоге Знания мир воссоздают.
Здесь буква «вав» несет закон трех линий,
Как следствие союза «hей» и «йуд».
Но что же это – Знания теченье? ח
Не блеск ли двух начал семейных уз?
Не синтез ли великого ученья,
Где факт с идеей подписал союз?
Свеченье справа созидает Милость, חסד ט
Чертог свой выстилая серебром.
Потенция здесь в действие сгустилась,
Вознаграждая праведных добром.
Здесь жезл покровительства поставлен, י
Чтобы давать авторитет Царю.
Здесь лев ночной росы глотает капли,
Встречая утром яркую зарю.
Налево свет чертог устроил новый, גבורה כ
Где Сила свою руку вознесла.
Здесь суд вершится строгостью суровой,
Злодеев отправляя в царство зла.
Здесь меч кровавый окружает пламень, ל
Чтобы Царю для битвы выбрать день.
Здесь бык упорно движет тяжкий камень,
Вечернюю рассматривая тень.
И снова единение свершилось. תפארת מ
Перед Царем откроются врата.
Шестой чертог, где Сила знает Милость,
Займет шестое свойство – Красота.
Здесь знак простой в союз вступает справа, נ
И слева отвечает знак простой.
Справа – сапфир в серебряной оправе,
Слева – рубин в оправе золотой.
И облачивший торжества одежды, נצח ס
В седьмой чертог вошел святой ручей.
Здесь свет, который был невидим прежде,
Несет успех проявленных вещей.
Он сверху вниз идет, и вновь к вершине, ע
В мир нижний принося завет небес,
Увековечив подвиги земные,
Победы знаменуя манифест.
Вновь отразился свет и снова блекнет, הוד פ
Ручей сменился впадиной сухой.
Теперь восьмой чертог великолепный
Ему приоткрывает свой Покой.
Препятствие для приложенья силы, צ
Инерция естественной среды,
Достаточность, что волю пригласила
Не продолжать вперед свою труды.
Чертог внизу всему Основой служит. יסוד ק
Союз здесь обретается иной.
Победа с Вечностью здесь будут мужем.
Покой и Слава будут здесь женой.
Здесь верхний мир взирает вниз с любовью, ר
Мир нижний здесь взирает вверх лицом.
Здесь клятвою небес и жертвы кровью
Творение создаст союз с Творцом.
План Высшей Воли в мире воплотится. מלכות ש
Материя, где царствует закон.
Здесь результат оформит все границы,
Здесь жизнь порабощает круг времен.
Всевышний Царь Свой замысел исполнил. ת
В этом стихе увидишь параллель.
Так, продвигаясь по зигзагу молний,
По Древу Жизни свет приходит в цель.